Guides de migration

Migrer de Things 3 vers Equilibrition sans toucher à la base SQLite

Things 3 est très personnel et très Mac. Comme il n'existe pas d'API cloud publique, la migration doit rester simple pour l'utilisateur : produire un fichier lisible, le convertir en CSV structuré si nécessaire, puis importer dans Equilibrition.

Format de départ

JSON ou tableau converti en CSV

CSV

Import CSV disponible aujourd'hui

Tu n'as pas à ouvrir une base SQLite à la main. Le chemin raisonnable passe par les exports disponibles sur AppleScript ou Raccourcis, puis par un CSV propre pour l'import Equilibrition.

Parcours

Les 3 étapes de migration

Exporter depuis Things 3

Utilise un raccourci Apple ou un exporteur signé pour lire Areas, Projects, Headings, To-Dos, Tags et Logbook, puis produis un fichier JSON ou tabulaire stable.

Évite de modifier AppleScript, de lancer une commande ou d'ouvrir la base Things à la main.
Transforme ensuite les colonnes utiles en CSV : titre, notes, projet, échéance, tags et statut.

Importer le CSV dans Equilibrition

L'import CSV crée les projets et tâches. Les Areas deviennent des domaines proposés, les Headings des sections source et les notes de tâches restent attachées à l'action.

Les checklists peuvent rester dans la tâche ou devenir des sous-tâches selon le modèle choisi.
Le Logbook peut être importé comme archive si tu veux conserver les tâches terminées.

Vérifier le mapping

Vérifie surtout les dates de début, échéances, rappels et répétitions. Ce sont les champs où Things et Equilibrition peuvent avoir des nuances différentes.

Someday peut devenir un statut ou un horizon source, à confirmer avant import final.
Les répétitions ambiguës sont conservées comme provenance si elles ne se convertissent pas proprement.

Mapping

Ce qui devient quoi dans Equilibrition

Dans l'outil source	Dans Equilibrition	Point de contrôle
Area	Domaine proposé	L'utilisateur confirme si l'Area devient un domaine de vie ou un simple groupe.
Project	Projet	Le projet Things devient un projet Equilibrition.
Heading	Section source	Conservée comme repère de groupe.
To-Do et checklist	Tâche ou sous-tâche	La checklist reste liée à la tâche d'origine.
Tags, dates, rappels	Étiquettes et planification	Les rappels non supportés restent visibles dans les avertissements.

Attention

Limites à connaître avant d'importer

Things 3 n'a pas d'API cloud publique : le parcours dépend d'un export local ou d'un raccourci.
La base SQLite reste un recours support, pas une étape demandée à l'utilisateur.
Les rappels et répétitions complexes peuvent demander une validation manuelle.

À venir

Si un exporteur plus automatisé devient disponible, il devra rester optionnel : le parcours CSV guidé reste le socle livrable.

Founder Pass

Prêt à importer ton contexte dans un cockpit plus clair ?

Le Founder Pass donne accès aux premiers imports CSV, aux retours prioritaires et au prix verrouillé à vie.

Prendre le Founder Pass — 97€