Configurer

Disponible

Comprendre les boutons et contrôles de l’interface

Apprenez le clic, le glisser-déposer, les champs, menus, filtres, interrupteurs, confirmations, archives et raccourcis récurrents.

Mis à jour le 25 août 2026 15 min de lectureNiveau débutant

En bref

À quoi sert cette fonctionnalité ?

Equilibrition réutilise les mêmes contrôles dans toute l’application. Un bouton avec un verbe déclenche une action, un champ reçoit du texte, un sélecteur choisit une valeur, un filtre change uniquement ce qui est visible, un interrupteur active une règle et le menu à trois points regroupe les actions moins fréquentes. Archiver reste distinct de supprimer.

Pourquoi cette page existe

Comprendre ces conventions une fois réduit les erreurs sur toutes les pages. Cette fiche sert aussi de glossaire pour les instructions des autres articles.

Avant de commencer

  • Aucune connaissance technique n’est nécessaire.
  • Les raccourcis indiqués utilisent Ctrl sous Windows et généralement Commande sous macOS.

À la fin de cette fiche

  • Vous savez cliquer, double-cliquer, faire glisser et faire défiler.
  • Vous distinguez navigation, filtre et action sur les données.
  • Vous savez reconnaître une action sensible et une fonction indisponible.

Utiliser la souris, le pavé tactile et le clavier

Cliquer
Placez le pointeur sur l’élément et appuyez une fois sur le bouton principal. Sur écran tactile, touchez une fois.
Faire défiler
Tournez la molette ou faites glisser deux doigts sur le pavé tactile pour voir le contenu plus bas ou plus haut.
Glisser-déposer
Maintenez le bouton principal sur l’élément, déplacez-le sans relâcher, puis relâchez à l’emplacement voulu.
Saisir du texte
Cliquez dans un champ jusqu’à voir un curseur vertical, tapez le texte, puis utilisez le bouton de validation si le formulaire en possède un.
Échapper
La touche Échap ferme souvent un menu ou une fenêtre non enregistrée explicitement. Dans une page autosauvegardée, attendez néanmoins la fin de l’enregistrement.

Reconnaître les contrôles fréquents

Bouton principal
Souvent coloré et nommé avec un verbe ou le type créé. Il lance l’action la plus importante de la zone.
Champ de recherche
Porte généralement une loupe. Le texte saisi réduit la liste visible ; effacez-le pour retrouver tous les résultats.
Sélecteur
Affiche une valeur et un chevron. Cliquez, puis choisissez une seule option dans la liste.
Onglets
Choix alignés comme Toutes, Ouvertes et Terminées. L’onglet actif modifie la vue, pas les données.
Case à cocher
Sélectionne un ou plusieurs éléments. Une case cochée n’exécute pas l’action avant l’utilisation du bouton groupé.
Interrupteur
Active ou désactive une règle. Vérifiez son libellé, surtout pour Accès MCP et les notifications.
Trois points
Ouvre les actions secondaires telles que modifier, dupliquer ou archiver selon la page.
Infobulle
Petit texte affiché lorsque le pointeur reste sur une icône. Elle explique une action sans l’exécuter.

Comprendre l’autosauvegarde, l’archivage et les confirmations

Les pages à blocs des captures, tâches, projets, notes et ressources enregistrent automatiquement le contenu et les propriétés environ 800 ms après la dernière modification. Il n’existe donc pas toujours de boutons Enregistrer et Annuler.

Archiver retire un élément des vues actives tout en permettant une restauration depuis les Paramètres. Supprimer peut être irréversible. Lisez le titre, la cible et le texte de toute boîte de confirmation avant de valider.

Utiliser la sidebar et les aides clavier

  1. 1

    Réduire la sidebar

    Cliquez sur son déclencheur ou utilisez Ctrl/Commande + B lorsque le raccourci est actif.

    Résultat attendu : Sur ordinateur, la barre se réduit aux icônes ; sur mobile, elle s’ouvre ou se ferme comme un panneau.

  2. 2

    Lire une icône

    Laissez le pointeur immobile sur l’icône lorsque son libellé n’est pas visible.

    Résultat attendu : Une infobulle indique sa fonction.

  3. 3

    Naviguer au clavier

    Utilisez Tab pour avancer entre les contrôles, Maj + Tab pour revenir, Entrée ou Espace pour activer l’élément sélectionné.

    Résultat attendu : Vous pouvez utiliser les actions principales sans souris.

Boutons et contrôles à connaître

Les libellés ci-dessous reprennent les contrôles visibles dans la version documentée.

ContrôleOù le trouverCe qu’il fait
+ / Nouveau…En-tête ou panneauCrée un élément du type indiqué.
LoupeChamp de rechercheFiltre la vue actuelle à partir du texte.
Tableau / KanbanCaptures et TâchesChange la représentation des mêmes données.
Semaine / MoisCalendrierChange l’échelle temporelle.
ChevronMenu ou sélecteurDéplie une liste sans créer de donnée.
CadenasÉléments partageablesContrôle la confidentialité agent.
ArchiveActionsRetire des vues actives avec possibilité de restauration.
Trois pointsFin de ligne ou de carteOuvre les actions moins fréquentes.
Déclencheur de sidebarBord de la navigation ou en-têteRéduit, ouvre ou ferme la barre latérale.
Badge BientôtFonction partielleIndique que l’action n’est pas opérationnelle dans la version documentée.

Questions fréquentes

Pourquoi un bouton est-il grisé ?

Il peut manquer une information obligatoire, une opération peut être en cours ou la fonction peut être indisponible. Lisez les messages proches du bouton.

Comment annuler une recherche ?

Cliquez dans le champ, sélectionnez le texte puis supprimez-le, ou utilisez le bouton de suppression du champ lorsqu’il existe.

Comment savoir si une modification est enregistrée ?

Les pages à blocs utilisent l’autosauvegarde. Attendez environ une seconde après la dernière frappe et surveillez tout message d’erreur avant de fermer.

Archive signifie-t-il supprimer ?

Non. L’archive est récupérable depuis Paramètres > Archives. Une suppression définitive est signalée séparément et demande davantage de prudence.

Articles liés